Burzum - Hvis Lyset Tar Oss - Det Som En Gang Var

Det Som En Gang Var
(Varg Vikernes)

Imellom buskene vi stirret
på de som minnet om andre tider
og fortalte at håpet var borte
for alltid...

Vi hørte alvesang og vann som sildret

Det som en gang var er nu borte
alt blodet...
all lengsel og sorg som hersket
og de følelser som kunne røres
er vekk...
for alltid...

Vi døde ikke...
Vi har aldri levd
------------------------------------------------------------------------------
O Que Outrora Foi
(Varg Vikernes)

Entre os arbustos fitamos
aqueles que evocavam outros tempos
e diziam que a esperança estava ausente
para sempre...

Ouvimos canção élfica e água que murmurava

O que outrora foi agora está ausente
Todo o sangue...
Todo anseio e tristeza que dominavam
e as sensações que podiam comover
se foram...
Para sempre...

Nós não morremos...
Nós nunca vivemos